Undressed Season 2 Episode 10

Bonnie finds out that Cassidy told Max to go with her to the dance, called the "Spring Fling", just so that he could have sex with Cassidy. He rushes off, but Max chases after her, and tells her that he went with her not Bonnie.