The Millers Season 1 Episode 12

Nathan mimics one of his mother's incessant rants and is awarded his own news segment to complain on the air. Unfortunately, his own rants lack his mom's flair and fervor so he devises ways to keep her irritated in order to get new material.