TaleSpin Season 1 Episode 7

Baloo and Kit buy the treasure chest of captain wan too many. Inside the chest is a smart mouthed parrot that Kit quickly becomes attached to and Baloo quickly becomes annoyed with. The parrot however knows of a hidden treasure and that makes him wanted by the fierce pirate don Karnage.