Possibly the Greatest Alchemist of All Time Season 1 Episode 10

Takumi's group challenges the dungeon, Forest of the Beast King, and strengthens their bonds. Around that time Marquis Godwin consults with Takumi, and asks him to help create a pioneer village in the undeveloped lands to the south of his domain in order to secure a place for the refugees from a deserted village nearby.