Moonlighting Season 2 Episode 8

An artist, whom Maddie has never met, paints her portrait and then shoots himself. Maddie decides to purchase the portrait and gives it to the artist's brother, who is then killed. It turns out the brother was an international art thief.