Just Shoot Me! Season 3 Episode 23

After offering some unsolicited advice about Nina's tendency to make bad choices, Maya sees that it hasn't sunk in after catching her making out with a deliveryman. But when Maya interrupts their passionate kiss, she discovers that it's really an old boyfriend of Nina's who's just escaped from prison.