Cougar Town Season 1 Episode 4

As if Travis wasn't miserable enough helping his father move all his stuff as his mother asked, Bobby insists on further father-son bonding, but the clever kid finds an angle to make it work. Jules is desperate to 'prove' Grayson is attracted to her and punishes his infidelity, but this only demonstrates that even she finds him irresistible and discovers the truth about his wrecked marriage.