American Dad! Season 19 Episode 11

Hayley gets more than she bargained for when she makes Jeff get a friend to give their relationship a little mystery; Francine tries to grow the world's longest fingernails.