The Rifleman Season 4 Episode 13

A man is sitting at a table in a corner of the saloon in North Fork. He is watching the time and waiting. Later, he waits on a trail until Mark rides up. He tricks Mark into coming with him.