The Jeffersons Season 9 Episode 5

Charlie the bartender borrows money from Tom to upgrade the bar and boost business with scantily clad waitresses. Louise and Helen take action when they feel that the changes are sexually exploitative toward women.