Private Practice Season 2 Episode 4

Sam and Naomi come up with a counter-proposal when the rest of the Practice forces them to kiss and make up. Cooper finds the need to vocalize his feelings when it comes to Charlotte, but his patient doesn't want to listen to a word he has to say about her potentially autistic son when she realizes that Cooper has advertised himself on an adult dating site. Addison tries to come up with her own counter-proposal when her policeman boyfriend invites her for a getaway weekend.