My Little Pony: Friendship Is Magic Season 1 Episode 16

Rainbow Dash is preparing for the Best Young Flyer competition, so Twilight Sparkle casts a spell that gives Rarity temporary wings and the rest of them the ability to walk on clouds like Pegasi.