Tales from the Crypt Season 3 Episode 1

Digs is a thief who is on his way to the Mexican border. He ends up being captured by a cop. Digs kills the officer but learns that he is up a creek without a paddle when the cop swallows the key the cuffs that connect them. Now Digs has to carry the corpse all the way to the Mexican border.