NCIS: Hawai'i Season 3 Episode 1

Having passed medical and psych evaluations, Tennant is surprised to see Sam conducting her final interview to clear her return to work. Following a breach in the US Marshal's database, Sam joins Tennant in Las Vegas to locate the hacker.