Cold Case Season 6 Episode 16

In 1976, a smart honor student made a very poor choice in falling in and living with a notorious biker gang called "Jackals". Newly released from serving a 30-year prison sentence, her ather finds a photo which had been secretly added to his belongings by a fellow inmate.