Scrubs Season 4 Episode 15

While at a nightclub J.D. hits it off with the bartender who says she needs a doctor. She arrives at the hospital with her boyfriend who turns out to have gonorrhea. J.D. is bound by doctor patient confidentiality so can't tell his girlfriend.