Andromeda Season 1 Episode 8

When Andromeda runs experiments on a black hole, Dylan sends a message into the black hole saying goodbye to his loved ones. The message is received by the woman he left behind, 300 years earlier, a side affect of the experiment.