Alias Season 2 Episode 16

A betrayed Dixon holds---and refuses to give up---the key to saving Syd from a trap set by Sloane, who finally puts the completed Rambaldi device to horrifying use. Meanwhile, Vaughn uncovers a new enemy close to home and even closer to Syd than he imagined.